?

Log in

No account? Create an account

Июль, 3, 2015

Метонимия

Метони́мия (др.-греч. μετονυμία — «переименование», от μετά — «над» и ὄνομα/ὄνυμα — «имя») — словосочетание, в котором одно слово замещается другим, обозначающим предмет (явление), находящийся в той или иной (пространственной, временной и т. п.) связи с предметом, который обозначается замещаемым словом. Замещающее слово при этом употребляется в переносном значении.



Мимоходом посмотрел что пишет Андрей Аствацатуров (побудительное отlilekootherd). Ставлю себе галочку.
Человек я от филологического образования далекий, понравился мне рассказик "Тундра".
Эпизод:
      Это история, по словам Двинятина, произошла где-то в начале 1980-х, в одном из технических вузов Ленинграда. На одной математической кафедре работал профессор по фамилии Ким. Кореец по национальности. Было ему тогда где-то лет тридцать пять. Математики, как известно, в отличие от филологов рано получают научные степени и звания. Поэтому, будучи доктором наук и профессором, Ким выглядел весьма моложаво.
      Стоял как-то раз этот Ким у расписания.
      Дело было в конце июня. У студентов полным ходом шла летняя сессия. Абитуриенты со своими мамами-папами уже начали мелькать в университетских коридорах. Ким всматривался в расписание, выискивая номер аудитории, куда ему надо было идти принимать экзамен. И тут сзади его кто-то похлопал по плечу. Ким обернулся. Перед ним стоял розовощекий студент и приветливо улыбался. Ким раскрыл было рот, но студент его опередил и радостно спросил:
— Что, Тундра, поступать к нам приехал?!

Любопытно, можно ли все "обзывалки" отнести к метони́мии или нет. Вот, к примеру, в этом известном эпизоде:
".... Вон он. С охоты возвращается. Охотничек. Наверно, добычу тащит..." ("Каникулы в Простоквашино").

Профиль

Премудрый
alknew
Алексей

Месяц

Октябрь 2019
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Дополнительно

Православные праздники
Разработано LiveJournal.com