?

Log in

No account? Create an account

Предыдущее | Следующее

Традиционность

В традиционной культуре есть вещи, которые с точки зрения современной реальности при буквальном понимании, не являются адекватными.
Получается, что традиции должны быть просто выкинуты?! Не обязательно, они могут быть переосмыслены, трансформированы. Что-то обращено в иносказание, а что-то в шутку, ну а что-то людоедское и вовсе оставлено в прошлом.

Это касается и сказок (в буквальном понимании они страшнее фильмов ужасов). И народного фольклора. Вот, к примеру, образец свадебных традиций, свадебная песня:
Постель, постель
Пусть постель мягкая будет,
Пусть будет семь сыновей и одна дочь,
И та пусть упадет с дерева и умрет.

Тэги:

Последние записи в журнале

Comments

( 8 Коммент — Комментарий )
litota2312
21 май, 2018 10:42 (UTC)
Дочь -лишний расход.))Приданое, уйдет из семьи. Так что понять песню можно.)

Без традиций народа нет.
alknew
21 май, 2018 12:12 (UTC)
и самое странное, что даже там, где явно не хватает женщин, такое есть
pataparat
21 май, 2018 11:53 (UTC)
горько!
alknew
21 май, 2018 12:12 (UTC)
так сладко что горько )
paolo_74
21 май, 2018 12:09 (UTC)
чо за бред? зачем ей падать с дерева и умирать?
alknew
21 май, 2018 12:14 (UTC)
ну, видимо, что девочку в семью не хотели, только сыновей
ledy_lisichka
24 май, 2018 07:09 (UTC)
И та пусть упадет с дерева и умрет.
---
не слышала такую песню.
что они вкладывают в эту строку, что им не нудны девочки ?
alknew
24 май, 2018 07:48 (UTC)
да, пожелание в семье только мальчиков. Для семьи это, может быть, было неплохо, а вот для всей нации - не очень.
( 8 Коммент — Комментарий )